The day my brother arrived was the day of Eid-ul-Adha. اليوم أَخّي وَصلَ هَلْ كَانَ يوم عيد الأضحى؟
He invites you to join him for an Eid Al Adha supper. إنه يدعوكم لمشاركته العشاء بمناسبة عيد الأضحى
The Turkey Trot is held the week before Thanksgiving. القورمة التركية تُقدم في عيد الأضحى.
The Turkey Trot is held the week before Thanksgiving. القورمة التركية تُقدم في عيد الأضحى.
The attackers detonated explosives strapped to their bodies as hundreds gathered to celebrate Eid Al-Adha in Erbil. فجر المهاجمين أجسادهم بين مئات المتجمعين لتقديم التهنئة بمناسبة عيد الأضحى في أربيل.
Animal sacrifice is a tradition offered by Muslims on this day. الأضحية هي ما يذبحه المسلم من الحيوانات في أيام عيد الأضحى وهي من شعائر الإسلام المشروعة التي أجمع عليها المسلمين.
On Eid ul-Adha, people may also distribute meat to relatives and neighbors and donate food to charity. أما في عيد الأضحى فتوزع الناس اللحوم على الأقارب والجيران والتبرع بالمواد الغذائية للأعمال الخيرية.
Lakhdar Brahimi arranged for a ceasefire during Eid al-Adha in late October, but it quickly collapsed. قام الأخضر الإبراهيمي بوضع ترتيبات لوقف لإطلاق النار خلال عيد الأضحى في أواخر أكتوبر، لكن سرعان ما انهار.
The governor of Conakry, Soriba Sorel Camara, prohibited all cultural events for the holiday of Tabaski in a decree of 2 October 2014. حظر حاكم كوناكري، سوريبا سوريل كامارا، جميع الأحداث الثقافية لعطلةعيد الأضحى بمرسوم بتاريخ 2 أكتوبر 2014.
The flooding came just two days before the expected date of the Eid al-Adha festival and during the annual Hajj pilgrimage to nearby Mecca. وجاء توقيت الفيضان قبل يومين من الاحتفال بعيد الأضحى المبارك وخلال فترة الحج في مكة المجاورة.